The Three Little Pigs Lah book is based on a Childhood fairytale that all english speaking children are familiar with. Casey Chen has added a twist to it by re-writing it using Singlish.
What is Singlish? Some people called it "broken" english. We prefer to view it as a creole version of English spoken in Singapore. Singlish obtained its grammatical structure and vocabulary mainly from local dialects, mandarin, bahasa and tamil languages with emphasis words like “lah”, “leh”, “meh”. To find our more of Singlish, do check out this article from Ian Tan.